大連 ● 都市ガイド

大連 大连

東北の海辺の街。断崖沿いのドライブ、街ほどの広さを誇る無料の遊歩道、旅順の重厚な歴史、そして遼寧で最も新鮮な海鮮料理。

全画面地図を開く →

はじめに

大連は、ロシアがダルニーと呼ばれる港を夢見て築いた街です。今もその名残が見られます。1世紀前に整備された大広場、日本統治時代の銀行建築、入り江や断崖、小石浜を縫うように30km続く海岸線。東北地方の海辺の休暇先であり、星海湾に沈む夕日を眺め、夕食にはその日に船が運んできた海の幸を味わう街です。ただし、大連の魅力はレジャーだけではありません。南へ1時間ほどの旅順（ポートアーサー）には、二つの帝国が争った要塞跡をめぐる、中国でも特に考えさせられる無料博物館が2つあります。初めて訪れる人が見落としがちな実用情報もあります。高速鉄道は中心部から15km離れた大連北駅に到着すること、名高い海洋公園はかなりの出費になる一方で海岸そのものは無料であること、そして市内のビーチは小石浜だということです。砂浜を求めるなら金石灘へ向かいましょう。

旅の見どころ

海岸こそ、この街の魅力

大連最大の魅力は無料で楽しめます。世界有数の広さを誇る星海広場の夕日、断崖に沿って延びる滨海路、そして無料で訪れられる入り江や遊歩道の数々です。予算は海洋公園1か所に、時間は海岸巡りに使いましょう。

15km離れた2つの駅 — チケットを確認

高速鉄道が発着する大連北（大连北）は中心部から遠く北にあり、地下鉄1号線と2号線が通っています。旧大連駅（大连站）は青泥洼橋の中心街にあります。駅を間違えると30分ほど余計にかかります。大連北駅から中山広場までは地下鉄で約30分です。

旅順は本格的に半日かけて訪れたい場所

旅順のロシア・日本戦争遺跡は市の南へ約1時間。旧監獄（月曜休館）と旅順博物館（掌上旅博ミニプログラムで予約）は、海軍港を見下ろす丘にある築100年の要塞群と合わせて訪ねられます。ほとんどが無料で、重い歴史を感じられる一方、混雑は少なく、訪れる価値の高い場所です。

海の幸を、納得の価格で

ここは遼寧省の海鮮の都です。ウニ餃子、焼きメンツィ（揚げたでんぷんの角切りにごまダレをかけた料理）、そして重さで値段が決まる夜市の貝類が名物。屋台で大切なルールはただ一つ。蒸し器に入れる前に、1斤あたりの値段を確認して合意しましょう。

旅行アラート

人気の観光スポット

星海湾の海辺の遊歩道を歩く地元の人々。背後には穏やかな海から小さな島が顔を出している。

星海広場＆濱海路

巨大な海辺の広場から始めましょう。無料で最もにぎわい、夕暮れ時が最高です。そこから海岸沿いへ進みます。浜海路は傅家荘ビーチを通り、断崖に沿って東へ曲がりながら老虎灘へ続き、数百メートルごとに展望デッキがあります。区間ごとに歩く、シェアサイクルに乗る、または海岸バスを利用するのがおすすめです。海岸線全体を無料で楽しめるので、しっかり回るなら半日を見ておきましょう。

広い青空の下に広がる老虎灘海洋公園の入口広場と展示館。

老虎灘海洋公園

Dalian's big-ticket attraction: five halls of polar animals, dolphins and an aviary spread along the bay. The official five-hall ticket is ¥220; OTA apps sell it at ¥180–210, so buy online. Gates run about 8:30–16:30, and it is a full half-day. The rival 圣亚海洋世界 by Xinghai Square (¥220, famous undersea tunnel) is the alternative — pick one, not both.

金石灘国家地質公園の海岸に広がる、海に削られた断崖と澄んだ緑色の海。

金石灘（ゴールデン・ペブル・ビーチ）

海岸の地質景観を代表する場所で、市内からライトレール3号線で約50km、約50分です。国家ジオパーク（60元）の遊歩道は、 sculpted sea stacks と澄んだ海のそばを進みます。下に広がるリゾートの黄金色の砂浜は、この地域で本当に砂浜らしい、無料で泳げる唯一のビーチです。屋内展示館には120元の共通チケットもありますが、訪れる目的は岩とビーチです。

花咲く木の下に立つ旅順博物館の石造りの銘板。その背後には築100年の建物が見える。

旅順（ポート・アーサー）

海辺の休暇で見落とされがちな歴史に触れる場所です。無料で重い歴史を伝える2つの博物館、ロシア・日本戦争の監獄跡（月曜休館）と旅順博物館（掌上旅博ミニプログラムで予約、月曜休館）が中心となります。近くには東鶏冠山の要塞群（25元）と海軍港公園（30元）もあります。市内から地下鉄12号線またはバスで約1時間。敬意を持って訪れ、少なくとも半日を確保しましょう。

小石の浜辺から穏やかな海越しに望む、棒棰島の小さな岩の島。

棒棰島

かつて国賓用迎賓館があった入り江。10円のチケットで、大連で最もきれいな小石のビーチ、手入れされた芝生、そして名前の由来となった沖合のクラブ形の小島を楽しめます。ここまで地下鉄は通っていませんが、浜海路の東端からタクシーですぐ。市内の海岸では最も静かな海水浴スポットです。

大連のロシア風情街にある緑色の門が、午後遅くの光を浴びて歩行者通りを照らしている。

ロシア風情街＆中山広場

ロシア時代の面影をコンパクトに楽しむなら、俄罗斯风情街の緑の門をくぐり、無料の20分散策をしてから中山広場へ向かいましょう。市内で最も美しいロータリーを囲む1900年代の銀行建築では、今も商業活動が続いています。建築と写真を目当てに訪れ、通りの中の土産物価格には手を出さないのが賢明です。

郷土料理

おすすめの宿泊先

海岸線ではなく地下鉄路線図を基準に宿を選びましょう。観光スポットは海沿いに点在するため、海の眺めより1号線・2号線の駅への近さが重要です。注意したいのは「大連北駅の近く」と宣伝されるホテル。鉄道駅以外の場所からは15kmも離れているので、早朝の列車に乗る場合だけ利用しましょう。

移動

アクセス

  • 高速鉄道

    北京朝陽から大連北まで約4時間10分～4時間30分（2等席約400～445元）。瀋陽から大連までは最速列車で85分（約175元）。12306は外国のパスポートに対応しています。

  • 大連周水子空港（DLC）

    空港としては珍しく市街地に近く、地下鉄2号線でターミナルから中心部まで約30分。タクシーでも短距離かつ安価です。DLCは240時間のビザなしトランジット対象港でもあります。

  • 山東行きのフェリー

    夜行フェリーで渤海海峡を渡り、煙台や威海へ向かえます。時間はかかりますが、北京を経由して戻ることなく遼寧省と山東省を結べる、思い出深い移動方法です。

ここだけは間違えないようにしましょう。高速鉄道は大連北（大连北）駅を利用します。市中心部から北へ15km、地下鉄1号線と2号線でアクセスできます。一方、在来線が発着する昔ながらの大連駅（大连站）は中心部にあります。ラストワンマイルの移動を計画する前に、チケットに記載された駅名を必ず確認してください。

市内交通

  • 🚇

    地下鉄・ライトレール

    1号線と2号線は中心部を横断し、3号線は金石灘へ向かうライトレール（約50分）、12号線は旅順まで走っています。片道料金は数元で、改札ではAlipayとWeChat PayのQRコードが使えます。

  • 🚕

    タクシー＆DiDi

    安くてどこでも利用できるため、広く分散した海岸エリアや棒棰島、東部のビーチ巡りに最適です。市内をまたぐ移動の多くは15～40元です。

  • 🚲

    自転車＆海岸線バス

    滨海路は、東北地方でゆっくり走るのに最適な場所です。市街地ではシェアサイクル、星海から老虎灘までの全区間では海岸観光バスを利用できます。

市街地は海岸沿いに広がっているため、地図上で「近い」場所でも道路移動で40分かかることがあります。日程はエリアごとにまとめましょう。西海岸（星海、水族館、傅家荘）に1日、東海岸（老虎灘、フィッシャーマンズ・ワーフ、棒棰島）に1日、金石灘と旅順にはそれぞれ半日をあてます。博物館の予約にはパスポートを持参してください。

開催中

おすすめルート

すべてのルート →
国賓館の入り江で、穏やかな海の向こうに浮かぶ棒棰島の小さな岩の島

海岸と海鮮

大連2日1泊、東北の海辺で過ごす旅

30kmにわたる無料の海岸線、夕日に染まるアジア最大級の広場、大規模な観光を楽しみたい日にぴったりの海洋公園、そして斤単位で値段が決まる海鮮ディナー。大連は遼寧旅行の気軽に楽しめる一都市で、瀋陽から高速鉄道で85分。

よくある質問

大連はビーチの街ですか？

ビーチの街というより海岸の街。海岸線は壮観で、ほとんど無料で楽しめる一方、市街地のビーチは小石浜です。本格的な砂浜で過ごすなら、3号線で金石灘のゴールデンビーチへ。泳ぐならここです。

老虎灘と聖亜、どちらの海洋公園がおすすめですか？

両方ではなく、どちらか1つを選びましょう。老虎灘は規模が大きく内容も多彩です（湾沿いに5つの展示館）。星海広場の隣にある聖亜には有名な海底トンネルがあり、同じ半日で広場と組み合わせやすいのが特徴です。小さな子ども連れの家族には、コンパクトな聖亜のほうが好まれる傾向があります。

旅順まで行く価値はありますか？

歴史に少しでも興味があるなら、ぜひ訪れてください。監獄博物館は東北でも特に心を揺さぶられる場所の一つで、主要な2つの博物館はどちらも無料です。火曜から日曜に訪れ（どちらも月曜休館）、旅順博物館は掌上旅博で予約しましょう。半日を見ておくと安心です。

北京からの行き方は？

北京朝陽駅から大連北駅まで高速鉄道で約4時間半、二等座は約¥400〜445。空路でも、出発地から目的地までの所要時間が短くなることはほとんどありません。瀋陽からは85分〜2時間、約¥175で、大連と瀋陽は東北旅行で自然に組み合わせられます。

まず何を食べるべき？

夜市では、地元の人なら必ず教えてくれる揚げたでんぷんの角切り、焖子を。次にウニ餃子、最後は量り売りの貝焼きへ。素朴に見えるからといって何も飛ばさないでください。ここでは、その素朴さこそが魅力です。

2日、それとも3日？

丸2日あれば、西海岸と海洋公園1か所を巡り、夕方にはロシア風情街と中山広場にも行けます。3日目を加えるなら金石灘か旅順へ。どちらも最低半日は必要で、それだけの時間をかける価値があります。

ここでは240時間のビザなしトランジットを利用できますか？

はい。大連の空港と旅客港はいずれも指定港ですが、滞在できるのは遼寧省内に限られます。瀋陽と組み合わせた遼寧周遊の実用的な入口として、大連は便利です。