Cinq jours, une seule direction. Commencez à Guilin par le karst urbain et le palais princier Ming, faites deux heures de route jusqu'en montagne pour une nuit et un lever de soleil sur les terrasses de Longji, prenez le train à grande vitesse jusqu'à la rivière Li, dormez à Xingping pour saisir au coucher du soleil le coude représenté sur le billet de 20 ¥, puis redescendez vers Yangshuo pour les radeaux de la rivière Yulong et West Street. Aucun retour en arrière.
En un coup d'œil
- Jour 1Colline de la Trompe d’éléphant → Cité des Princes de Jingjiang → Ruelles Est-Ouest → croisière de nuit
- Jour 2Guilin → Longsheng → Jinkeng Dazhai
- Jour 3Jinkeng Dazhai → Guilin → TGV → Xingping
- Jour 4Colline de Xianggong → bourg de Xingping → point de vue du billet de 20 ¥ → Yangshuo → rue de l’Ouest
- Jour 5Embarcadère de la rivière Yulong → Galerie des Dix Li → départ
Jour 1
La ville de Guilin : le karst au milieu d'une ville vivante.
Colline de la Trompe d'éléphant → Cité des Princes Jingjiang → Ruelle Est-Ouest → croisière nocturne
Commencez par un petit-déjeuner de nouilles de riz à Guilin (commandez « 二两米粉 », une portion de 2 liang). La colline de la Trompe d'éléphant est gratuite, mais une réservation en ligne est obligatoire à l'avance pour un créneau horaire — réservez la veille au soir avec votre numéro de passeport. Gravissez le pic de la Beauté solitaire dans la Cité des Princes Jingjiang de l'époque Ming pour le plus beau panorama de la ville, puis à l'heure bleue, promenez-vous dans la ruelle Est-Ouest restaurée et jusqu'à la tour Xiaoyao. Terminez par la croisière nocturne des Deux Rivières et des Quatre Lacs devant les pagodes jumelles du Soleil et de la Lune.
Jour 2
Cap sur les rizières en terrasses de Longji
Guilin → Longsheng → Jinkeng Dazhai
Deux heures et demie de route de montagne jusqu'à Longsheng, puis un minibus monte jusqu'à Jinkeng Dazhai dans les terrasses de Longji — des rizières vieilles de 650 ans, sculptées par les ancêtres zhuang et yao, qui s'élèvent de 300 m à 1 100 m. Déposez votre sac dans une maison d'hôtes sur pilotis, suivez le sentier de crête entre les points de vue, puis montez au Jinfo Ding en téléphérique ou gravissez Xishan Shaoyue pour le coucher de soleil. Avant de payer, vérifiez que la maison d'hôtes est habilitée à recevoir des touristes étrangers — beaucoup de maisons d'hôtes du village ne le sont pas.
Jour 3
Lever du soleil sur les terrasses, puis descente vers la rivière Li et Xingping
Jinkeng Dazhai → Guilin → train à grande vitesse → Xingping
Contemplez le lever du soleil depuis le balcon de la maison d'hôtes ou depuis la crête, puis descendez par l'escalier des Mille Marches à travers les rizières. Retournez à Guilin en minibus puis en bus, puis prenez le train à grande vitesse jusqu'à la gare « Yangshuo » — en réalité située à Xingping, à 20–25 km du centre de Yangshuo. Gravissez la colline Laozhai, près du débarcadère de Xingping, pour le coucher de soleil sur la grande boucle de la rivière Li et les toits de tuiles de cette ville vieille de 1 700 ans.
Jour 4
La boucle de la rivière Li : lever du soleil, la vue du billet de 20 ¥, descente en radeau, puis West Street
Colline Xianggong → ville de Xingping → point de vue du billet de 20 ¥ → Yangshuo → West Street
Admirez le lever du soleil depuis la colline de Xianggong (route → bac → navette → escaliers ; pas accessible en voiture) ou depuis la colline de Laozhai, puis parcourez la vieille ville de Xingping avant l'arrivée des bus touristiques. Photographiez le coude représenté sur le billet de 20 ¥ depuis la rive près de 旺旺美食鱼庄, et faites l'aller-retour en radeau de Xingping à la fresque des Neuf Chevaux. Rejoignez le centre de Yangshuo, contemplez le coucher de soleil depuis le pont Gongnong qui enjambe la rivière Yulong et goûtez le poisson à la bière sur West Street ou dans les ruelles derrière. Réservez le spectacle nocturne Impression Liu Sanjie à l'avance.
Jour 5
Descente en radeau sur la rivière Yulong à l'aube, balade à vélo dans la Ten-Mile Gallery, départ
Débarcadère de la rivière Yulong → Ten-Mile Gallery → sortie
Embarquez sur un radeau de bambou le long de la rivière Yulong quand la brume se dissipe — l'eau vitrée et les reflets limpides des pitons karstiques, voilà ce qui attire les visiteurs. Revenez en navette, puis faites une boucle en trottinette électrique dans la galerie des Dix Miles en passant par la colline de la Lune ; évitez les attractions payantes en bord de route. Déjeunez à la ferme, rendez la trottinette, puis repartez en bus ou en train (comptez une heure pour rejoindre la gare de Yangshuo, à Xingping). Un dernier bol de nouilles de riz à Guilin avant l'aéroport ou le train.
Mangez avec gourmandise
- Nouilles de riz de GuilinBouillon aigre et fermenté aux haricots longs marinés ; de 5 à 8 ¥ le bol, le repas local authentique le moins cher.
- Poisson à la bière de YangshuoPoisson de rivière braisé à la bière, avec tomate et piment ; la rue de l’Ouest le fait payer cher, pas les arrière-rues.
- Escargots de la rivière Li farcisCoquilles garnies d’une farce au porc et aux herbes — à commander une fois.
- Thé à l’huile des YaoThé amer au gingembre et au riz soufflé, servi dans une maison d’hôtes de Longji ; inscrit au patrimoine culturel immatériel national en 2021.
- Riz au bambouRiz cuit à la vapeur dans un tube de bambou vert, sur le feu de la maison d’hôtes — à commander pour son goût fumé.
- Taro de Lipu au porc braiséUn produit classé indication géographique nationale, empilé en dôme avec de la poitrine de porc.
Où séjourner
- Centre-ville de GuilinNuit 1, près de la gare — la colline de la Trompe d’éléphant et les échoppes de nouilles sont accessibles à pied.
- Longji (Jinkeng Dazhai)Nuit 2, dans une maison d’hôtes sur pilotis au cœur des rizières en terrasses, pour un lever de soleil à votre porte.
- XingpingNuit 3 — vous êtes déjà au méandre du billet de 20 ¥ ; ne prenez pas par erreur la navette du comté.
- Ville de YangshuoNuits 4 et 5, pour les radeaux de la rivière Yulong, les boucles en scooter électrique et la rue de l’Ouest.
Avant de partir
- Réservez le bateau sur la rivière Li et le radeau sur la rivière Yulong la veille au soir — les deux affichent souvent complet, et le système de réservation en ligne du radeau bloque souvent les titulaires de passeports étrangers ; prenez vos billets à l'embarcadère avec votre passeport.
- Ayez toujours l'original de votre passeport sur vous ; la loi chinoise l'exige, et les hôtels, embarcadères et points de contrôle vous le demanderont.
- Utilisez DiDi via Alipay — les taxis de rue à Guilin refusent souvent d'utiliser le compteur, surtout à l'aéroport et dans les gares.
- La « gare de Yangshuo » se trouve à Xingping, à 20–25 km de West Street. La navette de la gare coûte environ 15 ¥ ; en DiDi, comptez 70 à 100 ¥.
- Les sentiers des terrasses de Longji sont en granit humide et poli — portez des chaussures à semelles crantées, pas des baskets, et ne redescendez jamais dans le noir.
- La saison des crues de mai–juin peut suspendre sans préavis les sorties en radeau sur la rivière Yulong ; gardez la balade de la galerie des Dix Miles comme plan B.
En toute honnêteté — Le seul long transfert est le trajet Guilin–Longji, que vous ne faites qu’une fois par sens. Réservez le bateau de la rivière Li et le radeau de la Yulong la veille : les deux sont rapidement complets, et le système de réservation en ligne du radeau bloque souvent les détenteurs de passeport.
