Quatre jours à Pékin, puis un train le matin et trois à Xi’an. Les services les plus rapides de Beijing-Ouest à Xi’an-Nord mettent quatre heures et dix minutes, soit une matinée de travail plutôt qu’une journée de voyage. Pékin d’abord parce que ses réservations sont les plus difficiles à obtenir — la Cité interdite publie des créneaux qui disparaissent — et parce que finir à Xi’an place l’armée de terre cuite au sixième jour, tout le reste étant réservé au dernier jour à l’intérieur des remparts.
En un coup d'œil
- Jour 1Place Tiananmen → Cité interdite → Jingshan
- Jour 2Grande Muraille de Mutianyu
- Jour 3Temple du Ciel → Palais d’été
- Jour 4Temple des Lamas → Shichahai → le hutong qui part de Nanluoguxiang
- Jour 5Train du matin pour Xi’an → muraille à vélo → tours de la Cloche et du Tambour
- Jour 6Armée de terre cuite → Palais Huaqing
- Jour 7Musée d’histoire du Shaanxi → Quartier musulman → Grande Pagode de l’Oie sauvage
Jour 1
Par la porte de la Méridienne
Place Tiananmen → Cité interdite → Jingshan
La place Tiananmen est gratuite, mais elle a sa propre réservation et son propre contrôle de passeport, ce qui surprend ceux qui pensaient pouvoir simplement entrer ; le plus simple est d’y aller tôt, en chemin vers la porte du palais. La Cité interdite est la réservation à faire avant de prendre l’avion : fermée le lundi, numéro de passeport requis, les créneaux les plus demandés partent vite. Entrez par la porte du Midi au sud et sortez par le nord — c’est une promenade à sens unique à travers six siècles. Sortez par la porte nord et grimpez à Jingshan, la colline directement derrière, pour voir tout le plan du palais s’étendre sous vos yeux.
Jour 2
Le mur, et quelle section choisir
La Grande Muraille à Mutianyu
Une journée complète une fois sur place, à environ deux heures du centre dans chaque sens. Préférez Mutianyu à Badaling : il est restauré, boisé, avec un téléphérique pour monter et une piste de luge pour descendre, et il attire beaucoup moins de monde que le tronçon dont tout le monde a entendu parler. Allez-y en semaine si vous le pouvez, et n’essayez pas d’ajouter quoi que ce soit d’autre à cette journée — la muraille occupe toute la journée et en vaut la peine.
Jour 3
Un jardin impérial, et l’autel à six heures du matin
Temple du Ciel → Palais d’été
Le parc du Temple du Ciel se remplit à partir de six heures du matin environ avec des gens qui font du tai chi, dansent et jouent d’un instrument — l’autel est la photo à prendre, mais c’est le parc qui vaut la peine de venir tôt. Puis le Palais d’été, qui est un lac impérial et un parc de colline plutôt qu’un bâtiment à visiter en file indienne : à l’ouverture, vous pouvez sortir un bateau à rames sur le lac Kunming avant l’arrivée des groupes touristiques, et le Long Corridor vaut la peine d’être parcouru sur toute sa longueur.
Jour 4
Ruelles, lacs et un temple en activité
Temple des Lamas → Shichahai → le hutong de Nanluoguxiang
Le temple des Lamas est un monastère bouddhiste tibétain en activité plutôt qu’une pièce de musée — de l’encens est distribué à l’entrée et les gens viennent y prier. Une heure suffit, et il se trouve directement sur les lignes de métro 2 et 5. Ensuite, Shichahai : des lacs, des bars et les ruelles hutong qui en partent. Nanluoguxiang elle-même est désormais une rue de souvenirs ; les ruelles tranquilles de part et d’autre sont ce que vous êtes venu chercher, et elles sont gratuites.
Jour 5
Le mur que l’on peut longer à vélo
Train du matin pour Xi’an → remparts de la ville à vélo → tour de la cloche et tour du tambour
Quatre heures et dix minutes à bord du train le plus rapide. La muraille de Xi’an est près de quatorze kilomètres de rempart Ming, ininterrompue sur tout le pourtour et assez large pour faire du vélo à deux de front : ¥54 pour monter et ¥45 pour un vélo, loué à la porte Sud, juste au-dessus de la station de métro Yongningmen. Une heure là-haut est la meilleure heure de la ville. Ensuite, la tour de la Cloche et la tour du Tambour se dressent à deux cents mètres l’une de l’autre au centre d’où tout le quadrillage a été tracé — on atteint la tour de la Cloche par le passage souterrain depuis le métro, car il est impossible de traverser la circulation au-dessus.
Jour 6
L’armée, et le palais au pied de la montagne
Armée de terre cuite → Palais Huaqing
Trois fosses de soldats grandeur nature, découvertes par des paysans qui creusaient un puits en 1974 et toujours en cours de fouille. Réservez sept jours à l’avance — le passeport avec lequel vous avez réservé est scanné à l’entrée — et consacrez-y la majeure partie d’une matinée. Le même billet couvre le tumulus funéraire du jardin Lishan, accessible par une navette gratuite. Le palais Huaqing est un arrêt sur le même chemin : un refuge thermal utilisé par les empereurs de la dynastie Zhou à la dynastie Tang, et le décor de l’arrestation de 1936 qui a changé le cours de la guerre civile. Faites les deux en une seule journée, car ils se trouvent à Lintong, à quarante kilomètres à l’est.
Jour 7
De retour à l’intérieur des remparts : musée, quartier, pagode
Musée d’histoire du Shaanxi → Quartier musulman → Grande Pagode de l’Oie sauvage
Aujourd’hui, tout se passe à l’intérieur des remparts. Le musée d’histoire du Shaanxi est les deux meilleures heures que vous puissiez passer sur la dynastie Tang : gratuit, avec réservation au nom réel et jauge limitée, des créneaux mis en ligne cinq jours à l’avance à 17 h (heure de Pékin), qui partent vite. Ensuite, le quartier musulman, le quartier hui derrière la tour du Tambour — Beiyuanmen est la rue touristique aux lanternes, tandis que Xiyangshi et Dapiyuan, qui partent vers l’ouest, sont là où mange le quartier. Terminez à la Grande Pagode de l’Oie sauvage, une tour de brique du VIIe siècle élevée pour abriter les sutras que Xuanzang rapporta d’Inde.
Mangez avec gourmandise
- Canard laqué et zhajiangmian Le canard est découpé à table en peau, viande et crêpes ; les maisons célèbres prennent des réservations. Le zhajiangmian, ce sont des nouilles épaisses sous une sauce salée aux haricots et au porc, avec du concombre que vous mélangez.
- Hotpot d’agneau au chaudron de cuivreLa spécialité de Pékin : un chaudron à cheminée au charbon de bois, un bouillon nature, de l’agneau fin comme du papier et une sauce au sésame. Rien à voir avec la version du Sichuan.
- Roujiamo et nouilles biangbiangPorc mijoté lentement, haché dans un pain plat qui commence sur une plaque. La biangbiang est une nouille large comme une ceinture, claquée sur la planche, sous piment et huile brûlante.
- Yangrou paomo et liangpiVous déchirez le pain dans votre bol, plus c’est petit, mieux c’est, et il revient sous un bouillon de mouton. Le liangpi est le plat froid de l’été.
Où séjourner
- Beijing : Dongcheng, à l’intérieur de la deuxième ceintureVous voulez la Cité interdite et les ruelles hutong accessibles à pied, et le métro sous les deux.
- Beijing : près de Wangfujing ou de QianmenCentral, et l’endroit le plus pratique pour un premier voyage et pour les réservations tôt le matin.
- Xi’an : à l’intérieur de la murailleTout sur cet itinéraire, sauf l’armée, se trouve à l’intérieur de la muraille, et la porte Sud est une station de métro.
Avant de partir
- Quatre réservations ici exigent un numéro de passeport et sont ouvertes des jours à l’avance : la Cité interdite, la place Tiananmen, l’armée de terre cuite (7 jours), le musée d’histoire du Shaanxi (5 jours, à 17 h 00, heure de Pékin).
- La Cité interdite et l’Armée de terre cuite scannent toutes deux le passeport avec lequel vous avez réservé. Réservez au nom qui figure sur votre passeport.
- Le lundi, la Cité interdite est fermée. Ne la mettez pas le premier jour d'un voyage qui commence un lundi.
- Pour la muraille, choisissez Mutianyu plutôt que Badaling — moins de foule, bien meilleures vues, téléphérique pour monter et luge pour descendre.
- Les trains les plus rapides entre Beijing et Xi’an mettent quatre heures dix ; les plus lents vont jusqu’à près de six heures, alors vérifiez l’horaire avant de planifier votre journée en conséquence.
Soyons honnêtes — Cet itinéraire a plus de réservations que n’importe quel autre sur le site, et la plupart sont nominatives : la Cité interdite, la place Tiananmen, l’armée de terre cuite et le musée d’histoire du Shaanxi demandent tous un numéro de passeport et libèrent tous leurs créneaux des jours à l’avance. Réservez avant de partir, pas le matin même. Une lacune à signaler : le quartier nocturne de Tang Paradise et le spectacle du soir de Huaqing, deux étapes classiques des itinéraires à Xi’an, n’ont pas encore de page sur ce site.
