Chongqing no tiene realmente una planta baja: tiene varias. Los edificios dan a calles diferentes a distintas alturas; la sexta planta de una torre es la planta baja de la que queda detrás, y una ruta en coche entre dos puntos separados por cien metros puede tener dos kilómetros. Esta ruta se basa en eso: cada día recorre la ciudad desde una entrada elevada hasta otra baja, utiliza los medios diseñados para subir a la gente —una escalera mecánica de ¥2, un monorraíl que atraviesa una torre y un teleférico de 1987— y termina donde se enciende el horizonte urbano. Para todos los billetes mencionados a continuación basta con el pasaporte, y la comida se elige en puestos donde señalar la olla es suficiente.
De un vistazo
- Día 1Kuixinglou 22F → Jiefangbei → Bayi Road → Shibati → Hongyadong → Puente Qiansimen
- Día 2Lianglukou → Escalera mecánica Crown → Liziba → Eling Er Chang → Teleférico del Yangtsé → Longmenhao → Nanbin Road
- Día 3Baixiangju → Gremio Huguang → Wu Chao Shou → Ferry de los dos ríos → Danzishi → Nanshan Yikeshu
Día 1
El día en que la planta baja deja de tener sentido
Kuixinglou, planta 22 → Jiefangbei → Bayi Road → Shibati → Hongyadong → Puente Qiansimen
Empieza desafiando tu sentido de la altura. Kuixinglou, a dos manzanas del monumento de Jiefangbei, tiene un ascensor que sube desde el nivel de la calle hasta la planta 22, y la planta 22 da a una carretera. Es gratis, dura diez minutos y, después, dejarás de discutir con el mapa. Baja y ve picando por Bayi Road; luego recorre las escaleras de Shibati hacia el Yangtsé, el antiguo barrio de escaleras donde la pendiente es la atracción. Regresa a Hongyadong de día y otra vez después de anochecer, pero contempla las luces desde el puente Qiansimen y no desde dentro: la fachada iluminada de casas sobre pilotes es la foto, y los puestos del interior son el motivo de las quejas.
- 09:30Kuixinglou, la calle de la planta 22Linjiangmen (línea 2), salida 2. Sube en ascensor hasta la planta 22 y sal directamente a una calle. Gratis, diez minutos y toda la ciudad explicada en una sola puerta.
- 10:30Monumento de JiefangbeiLa columna de piedra de 1947, en el centro de las calles peatonales. Diez minutos y una foto son suficientes.
- 11:30Calle de comida de BayiFideos de boniato agridulces, fécula a la parrilla y gelatina de hielo: un almuerzo de pie, casi todo por menos de ¥15. Incluso el plato menos picante del menú sigue siendo fuerte.
- 14:00ShibatiGratis y siempre abierto. Entra desde la parte alta de Zhongxing Road y baja a pie; al final encontrarás los callejones renovados y la vista cuesta arriba de la antigua pendiente.
- 16:30Hongyadong de díaContempla una vez de día el conjunto de casas sobre pilotes de once plantas desde el lado de la calle Jiabin. La entrada es gratuita; los fines de semana y festivos se necesita una reserva horaria gratuita.
- 19:15Puente de Qiansimen para ver las lucesLas luces se encienden sobre las 19:30 y se apagan alrededor de las 23:00. Camina hasta el puente: es gratis, está poco concurrido después de las 21:30 y ofrece el único ángulo que capta toda la fachada y el río en una sola foto.
Día 2
Las máquinas que hacen subir una ciudad
Lianglukou → Escalera mecánica Crown → Liziba → Eling Er Chang → Teleférico del Yangtsé → Longmenhao → Nanbin Road
Los mejores lugares de interés de Chongqing son sus transportes públicos. Empieza en Lianglukou con unos fideos para desayunar y luego toma la escalera mecánica Crown hasta Caiyuanba y de vuelta: mide 112 metros, salva un desnivel de 52 metros, cuesta ¥2 y técnicamente es una ruta de autobús. La línea 1 hasta Daping y la línea 2 hasta Liziba te dejan bajo la estación por la que el monorraíl atraviesa las plantas 6 a 8 de un bloque de viviendas; la foto se toma desde la plataforma gratuita de abajo, no desde la propia estación. Sube a Eling Er Chang, una imprenta de los años 30 convertida en una hilera de estudios sobre una cresta, con la ciudad a ambos lados. Después cruza la península hasta el teleférico del Yangtsé y haz el trayecto en un sentido. La calle antigua de abajo y Nanbin Road al anochecer ponen fin al día.
- 08:00Fideos de Pangmei MianzhuangJunto a la estación de Lianglukou (líneas 1 y 3). De hígado de cerdo o ternera, servidos en noventa segundos; a las nueve solo queda sitio para comer de pie.
- 09:00Escalera mecánica CrownSalida 3 de Lianglukou, ¥2 por trayecto, de 8:00 a 20:00 (hasta las 21:00 en festivos). Baja hasta Caiyuanba, vuelve a subir directamente a pie y asciende.
- 10:00Metro hasta LizibaLínea 1 hasta Daping, después la línea 2 en dirección a Jiaochangkou, una parada. Unos pocos yuanes.
- 10:30Liziba, el tren que atraviesa el edificioLa línea 2 atraviesa las plantas seis a ocho de un edificio de diecinueve plantas, aproximadamente cada diez minutos. La foto se toma desde el mirador gratuito situado bajo la estación (salida 2), no desde el andén.
- 12:30Eling Er ChangPaseo libre y almuerzo en lo alto de la cresta. Los patios de la antigua imprenta merecen una hora, y las pasarelas te permiten contemplar la ciudad a ambos lados al mismo tiempo.
- 15:30Teleférico del Yangtsé, solo ida¥30 por trayecto desde la estación de Xinhua Road; se cruza el río en menos de cuatro minutos. Los fines de semana, reserva una franja con uno o dos días de antelación, o sube desde el extremo de la orilla sur, donde la cola es más corta.
- 16:30Longmenhao Old Street y Nanbin RoadLos antiguos callejones junto al río están al pie del teleférico; el paseo que continúa más allá mira hacia el perfil urbano. El anochecer aquí es la versión gratuita del crucero nocturno.
Día 3
Primero el hogar de alguien; después, toda la ciudad de golpe
Baixiangju → Salón del Gremio Huguang → Wu Chao Shou → Ferry de los dos ríos → Danzishi → Yikeshu, Nanshan
Baixiangju es un bloque de 24 plantas construido en 1993, sin ascensor y con tres plantas bajas: las puertas de las plantas 1, 10 y 15 dan cada una a una calle diferente, mientras el teleférico pasa junto al puente elevado entre dos de los bloques. También es el hogar de quinientas familias, así que trátalo como tal. El Salón del Gremio Huguang, diez minutos cuesta abajo, ofrece el contrapunto de la dinastía Qing: madera tallada, un escenario de ópera en el patio y una entrada de ¥32. Después cruza el río como lo hacen los locales, en el ferry de pasajeros de ¥15 desde el muelle de Hongyadong, y termina en Nanshan, en el mirador de Yikeshu, donde toda la península se ilumina de golpe.
- 09:00BaixiangjuXiaoshizi (líneas 1 y 6), salida 7, a seis minutos a pie. Gratis, pero es una zona residencial: habla en voz baja, no fotografíes el interior de las ventanas y evítala después de las 21:00. Los grupos deben reservar con un día de antelación.
- 11:00Gremio Huguang¥32, a diez minutos cuesta abajo hacia el Yangtsé. Un escenario de madera tallada, patios y esa hora en interior que salva el día cuando llueve.
- 12:30Almuerzo en Wu Chao ShouEn Zhonghua Road, a pocos minutos cuesta arriba desde el río. Wontons con aceite de chile y empanadillas al vapor rellenas de jugo de pollo desde 1952, por unos ¥18; solo acepta efectivo, algo que sorprende a cualquiera menor de sesenta años.
- 15:00Ferry de los dos ríos a Danzishi¥15 por trayecto desde el muelle de Hongyadong: es un barco de pasajeros, no un crucero. Hay salidas durante toda la tarde; consulta el horario del día en el muelle. Si no hay ninguna, cruzar el puente en taxi es rápido y barato.
- 16:00Danzishi Old StreetGratis, en la ladera de la ribera sur sobre el muelle del ferry. Las vistas de la península desde arriba son la recompensa por la subida.
- 18:00Taxi hasta NanshanUnos 25 minutos. Sube antes de que anochezca: la carretera es estrecha y, cuando se encienden las luces, la cola de taxis de arriba es larga.
- 19:00Mirador de Yikeshu¥28. Toda la península se ilumina sobre las 19:30, y esta es la vista que te vende el crucero nocturno, pero sin el barco.
Come como si de verdad quisieras
- Fideos WanzaLos xiaomian con guisantes y carne de cerdo picada que son la base del desayuno de Chongqing; el puesto de Huashi, en los callejones detrás de Jiefangbei, es el referente. Unos ¥15–18, para comer de pie.
- Pangmei MianzhuangTreinta años junto a la estación de Lianglukou. Hígado de cerdo o ternera en un caldo que despeja los senos nasales, servido en noventa segundos.
- Wu Chao ShouWontons con aceite de chile y empanadillas rellenas de jugo de pollo en Zhonghua Road desde 1952, unos ¥18. Solo efectivo.
- Hotpot de Yang Ma'erUn hotpot de barrio en Xiaoshizi, aproximadamente ¥70–95 por persona y más picante de lo que su fama hace pensar. Señala el callo fresco.
- Pollo QuanshuiPollo de agua de manantial, el plato por el que Nanshan es realmente conocido. Pídelo poco picante y aun así llegará rojo.
- Bebida de ciruela ácidaSuanmeitang fría de ciruelas ahumadas, disponible en cualquier restaurante de hotpot. La respuesta local de rigor al picante, y más eficaz que la cerveza.
Dónde alojarse
- Jiefangbei · HongyadongLa opción predeterminada: las cadenas internacionales de esta zona registran pasaportes extranjeros y el día 1 comienza a pie. Paga más por una habitación con vistas al río solo si realmente vas a pasar tiempo en ella.
- Xiaoshizi · LuohansiUna parada más cerca del muelle del ferry y del teleférico, algo más barato y todavía a distancia caminando del centro. Una buena opción para esta ruta.
- Nanbin Road · Nan'anEl perfil urbano será tu ventana, pero hay pocos restaurantes y la estación de metro queda realmente lejos a pie: compruébalo antes de reservar.
- Guanyinqiao · JiangbeiMás barato al otro lado del río y práctico para un vuelo temprano, pero añade un cruce todos los días de esta ruta.
Errores que de verdad ocurren
- Una ruta en coche por ChongqingALTODos puntos separados por cien metros pueden estar a dos kilómetros por carretera, porque la vía tiene que rodear la colina donde te encuentras. Configura el mapa para ir a pie e indica el número de planta además de la calle: «planta 1» y «planta 11» pueden ser la misma puerta.
- La cola del teleférico el fin de semanaHIGHLas franjas del fin de semana se agotan con horas de antelación. Reserva una franja horaria con uno o dos días de antelación en Trip.com o en el miniprograma de WeChat del operador; también puedes subir en el extremo de la orilla sur (Longmenhao), donde la cola es más corta.
- Un hotel que no puede aceptar tu pasaporteALTOMuchas pensiones pequeñas no tienen licencia para registrar a huéspedes extranjeros y te rechazarán en recepción. Antes de pagar, filtra en Trip.com por «acepta huéspedes extranjeros», no después de llegar.
- Baixiangju son quinientas viviendasMEDIOLa mayoría de los residentes son personas mayores y el edificio se ha visto desbordado por el turismo. Los grupos deben reservar con un día de antelación, hablar en voz baja, no fotografiar el interior de las ventanas y marcharse después de las 21:00.
- Escala de precios del crucero nocturnoMEDLos billetes anunciados desde ¥60 corresponden a las salidas diurnas; los barcos nocturnos cuestan unos ¥138–178. El ferry de pasajeros de ¥15 cruza las mismas aguas en la misma dirección, y el puente de Qiansimen es gratis.
- Una transacción superior a ¥200MEDAlipay y WeChat Pay cobran alrededor de un 3 % sobre la cantidad que supera los ¥200 en una sola transacción con tarjetas extranjeras. Divide los pagos grandes para mantenerte por debajo del límite.
- El picante suave de Chongqing no es suaveMEDIOWei la, la opción menos picante, equivale al picante normal de otras ciudades, y la cocina no exagera. En tu primera visita, pide la olla dividida y no intentes demostrar nada.
- Hora de cierre de NanshanMEDLas informaciones no coinciden: algunas indican las 22:30 y otras las 23:00. Procura llegar para el encendido de las 19:30 y marcharte antes de las 21:30; así estarás cubierto en cualquier caso.
- Efectivo en los mostradores antiguosBAJOEl mejor local de wonton de esta ruta solo acepta efectivo, como lleva décadas haciendo. Lleva billetes de ¥10 y ¥20; las escaleras mecánicas y el ferry también siguen aceptando efectivo.
- Comprar dentro de HongyadongBAJOLa fachada es gratis y los puestos del interior son el motivo por el que la gente se queja del lugar. Come en la calle Bayi o fuera del complejo.
- Ver Liziba desde el andénLOWEl andén de la estación da a una pared. Las fotos se toman desde el mirador gratuito de abajo (salida 2).
Antes de viajar
- El aeropuerto internacional Chongqing Jiangbei es uno de los 65 puertos habilitados para el tránsito sin visado de 240 horas de China, disponible para 57 nacionalidades con un billete confirmado hacia un tercer país. La zona de estancia es el propio municipio de Chongqing, por lo que esta ruta se mantiene dentro de sus límites.
- Configura Alipay o WeChat Pay con una tarjeta extranjera antes de volar. Aquí casi todo se paga escaneando un código QR azul de comerciante; los códigos personales suelen rechazar las tarjetas extranjeras, y con algo de efectivo cubrirás lo demás.
- El metro está señalizado en inglés y cuesta entre ¥2 y ¥11 según la distancia. Las líneas 2 y 3 son monorraíles de tipo straddle que circulan a la altura de los tejados; siéntate delante para disfrutar de las mejores vistas.
- Trip.com vende en inglés, utilizando el pasaporte, las entradas para el teleférico, el salón del gremio y el mirador de Nanshan. Los miniprogramas chinos son algo más baratos, pero suponen una barrera si no puedes leer chino.
- Usa indicaciones para caminar, nunca para conducir, y especifica el número de planta al usar el navegador o tomar un taxi. Los puntos de recogida a menudo no están al mismo nivel que la calle en la que se encuentra el taxi.
- De marzo a mayo y de septiembre a noviembre. En julio y agosto las temperaturas alcanzan los 35–40 °C, con humedad; recorre las escaleras antes de las diez de la mañana y toma el teleférico por la tarde.
- Lleva zapatos con los que puedas subir escaleras durante todo el día. No hay ningún recorrido llano en la ciudad antigua, y precisamente por eso se viene.
Una cosa sincera — Escrito para quienes viajan con pasaporte y revisado de nuevo en septiembre de 2026. Hay dos problemas especialmente importantes: el teleférico del Yangtsé se queda sin plazas con horas de antelación los fines de semana, y muchas pensiones pequeñas no pueden registrar a huéspedes extranjeros. Filtra esta opción antes de pagar, no al llegar a recepción.
