Primero Shanghái, porque es donde aterrizas y de donde sales. Luego Hangzhou por el lago, y después Suzhou por los jardines — Suzhou al final porque está a unos veinte minutos de Shanghái, así que el trayecto de vuelta al aeropuerto es corto. Cada tramo aquí es un tren, y ninguno necesita reservarse con más de un día de antelación.
De un vistazo
- Día 1El Bund → Jardín Yu → calle Nanjing
- Día 2Calle Wukang → Tianzifang — o las torres de Lujiazui
- Día 3Tren a Hangzhou → circuito del Lago del Oeste → Dique de Su
- Día 4Templo Lingyin → aldeas de té Longjing → Calle Hefang
- Día 5Jardín del Administrador Humilde → Museo de Suzhou → Calle Pingjiang → Calle Shantang
Día 1
El paseo marítimo y el jardín de un bazar
El Bund → Jardín Yu → Calle Nanjing
El Bund es una milla de bancos y casas navieras de los años 20 frente a las torres de Pudong; es gratis y nunca cierra. Antes de las ocho de la mañana está casi vacío. El Jardín Yu es un jardín de la dinastía Ming con rocallas, rodeado por un bazar que no cuesta nada recorrer; el jardín en sí cuesta 30–40 ¥ según la temporada, cierra los lunes y está más tranquilo justo cuando abre. La calle Nanjing corre hacia el oeste desde el Bund hasta la Plaza del Pueblo: recórrela una vez como enlace entre ambos y luego sal de ella.
Día 2
Plátanos de sombra, o un edificio muy alto
Wukang Road → Tianzifang — o las torres de Lujiazui
La calle Wukang es el mejor tramo de la antigua Concesión Francesa: plátanos, villas de los años 20 y el edificio Wukang en forma de cuña de Hudec, en la esquina con la calle Huaihai, terminado en 1924. El edificio es de apartamentos, así que se ve desde fuera. Tianzifang es una manzana de casas de estilo shikumen de los años 30 convertidas en pequeñas tiendas y estudios — gratis, abre hasta tarde, una hora es suficiente, y los fines de semana es lo peor. Si el tiempo cambia, cruza en metro a Lujiazui: la plataforma de observación en la planta 118 de la Torre de Shanghái cuesta unos 180 ¥ con entrada por turnos.
Día 3
El lago, dando toda la vuelta
Tren a Hangzhou → vuelta al Lago del Oeste → Dique de Su
A unos 45 minutos de Shanghái Hongqiao. El Lago del Oeste es gratuito, sin vallas y abierto a cualquier hora, que es de lo que se trata: nadie revisa entrada y el circuito es de unos diez kilómetros y medio. Ve al amanecer o en la última hora de luz, porque el mediodía es lo peor. El Dique Su recorre unos 2,8 kilómetros de norte a sur y se hace en una hora a pie; desde 2018 las bicicletas son rechazadas en las entradas, así que ambos diques son solo peatonales.
Día 4
Un templo en funcionamiento y té en las colinas que hay detrás
Templo Lingyin → pueblos del té Longjing → calle Hefang
Lingyin es un templo en funcionamiento con un acantilado de budas tallados al lado, y es gratuito desde el 1 de diciembre de 2025 — se eliminaron tanto la entrada de la zona paisajística como la entrada de incienso del templo. Las terrazas de té empiezan en las colinas justo detrás, y el autobús 1314 desde el lago cuesta ¥2; Meijiawu es el más tranquilo de los dos pueblos. Termina en la calle Hefang, bajo la colina Wushan, donde están los aperitivos callejeros y la mayoría de las tiendas venden los mismos recuerdos.
Día 5
El jardín del que se copiaron los demás
Jardín del Administrador Humilde → Museo de Suzhou → Calle Pingjiang → Calle Shantang
El Jardín del Administrador Humilde es un jardín Ming de cinco hectáreas y es el que hay que reservar antes de llegar: ya no hay taquilla; la venta es solo en línea de uno a siete días antes, a nombre del pasaporte que lleves. Al lado, el Museo de Suzhou es el último edificio de I. M. Pei, gratuito, cerrado los lunes, última entrada a las cuatro. Luego la calle Pingjiang, una milla de callejón de piedra junto a su propio canal, y después la calle Shantang para la noche: siete li de canal excavado en 825, con faroles sobre el agua después del anochecer.
Come como si de verdad quisieras
- Nanxiang xiaolongbao y bollos shengjianDumplings de sopa que se comen con cuchara en un bocado cuidado; los shengjian son más gruesos y fritos crujientes por abajo. El original del Jardín Yu tiene cola desde los años 1900.
- Pescado al vinagre del Lago del Oeste y cerdo DongpoEl pescado al vinagre divide opiniones, incluso entre los locales. El cerdo Dongpo es un cubo de panceta estofado hasta que mantiene su forma y se deshace con la cuchara.
- Fideos Pian’er chuanFideos en caldo con cerdo, brotes de bambú y verduras en escabeche. El almuerzo diario de Hangzhou — barato, contundente y poco habitual en los menús turísticos.
- Fideos estilo Suzhou y pescado mandarina estilo ardillaPara los fideos se eligen tres cosas por separado: caldo rojo o blanco, los fideos y el acompañamiento.
Dónde alojarse
- Shanghái: el Bund o la Plaza del PuebloPara quienes visitan la ciudad por primera vez y quieren caminar hasta la ribera antes del desayuno.
- Shanghái: la antigua Concesión FrancesaPlátanos, villas y una velada más tranquila que en la zona del Bund.
- Hangzhou: cerca del lagoQuieres estar en el circuito al amanecer, que es el único momento en que está vacío.
Antes de viajar
- El Jardín del Administrador Humilde no tiene ventanilla: solo en línea, de uno a siete días antes, a nombre del pasaporte.
- Los lunes cierran el Museo de Suzhou y el Jardín Yu. No pongas ninguno en lunes.
- Desde 2018 se rechazan las bicicletas en los diques del Lago del Oeste; ambos son solo peatonales.
- El Templo Lingyin es gratuito desde el 1 de diciembre de 2025 — ya no necesitas la entrada de la zona paisajística.
- Suzhou está a unos veinte minutos de Shanghái, por eso va al final: el regreso al aeropuerto es corto.
Un apunte honesto — Hay dos reservas que no se pueden hacer en taquilla: el Jardín del Administrador Humilde solo vende entradas por internet, con una antelación de uno a siete días, a nombre del pasaporte; y el Museo de Suzhou es gratuito, pero con aforo limitado, y cierra los lunes. Una ausencia que vale la pena mencionar: Wuzhen, la ciudad de los canales que la mayoría de los itinerarios de cinco días por Jiangnan sitúan entre Suzhou y Hangzhou, no es una de las ciudades de este sitio. Tongli y Zhouzhuang, más cerca de Suzhou y tratadas en la página de Suzhou, son el equivalente más cercano aquí.
